译文
我有迷失的魂魄,无法招回(hui),雄鸡一叫,天下大亮。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着(zhuo)露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
让我只急得白发长满了头颅。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才(cai)能盖棺定论。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
剥去我们身上的衣服(fu),夺掉我们口中的粮食。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁(ding)巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
[19] 旅:俱,共同。
25.谒(yè):拜见。
⑿圯族:犹言败类也。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。