译文
山不在于高,有(you)了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘(lian)中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什(shi)么简陋的呢?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
想折一枝寄赠(zeng)万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老(lao)人的命运。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境(jing)啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
41、圹(kuàng):坟墓。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。