译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
斜月朦胧江潮正在下(xia)落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
战(zhan)士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知(zhi)道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海(hai)。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被(bei)重用。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
恐怕自身遭受荼毒!
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使(shi)他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
注释
⑷旧业:在家乡的产业。
25.谒(yè):拜见。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。