译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪(zan)等待唐复兴。
白昼缓缓拖长
喝点酒来宽(kuan)慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声(sheng)因举杯饮酒而中断。
珍贵之木的(de)高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
人生应当及时行乐,否则就(jiu)像是(shi)经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增(zeng)实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此(ci)祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
己巳年三月写此文。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑵画堂:华丽的内室。
曾:同“层”,重叠。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
木居士:木雕神像的戏称。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑾致:招引。