译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望(wang)你们不要踌躇。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水(shui)纵情吟唱。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧(bi)绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟(yan)滚滚,忙坏了看(kan)花的人们。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
丝(si)竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息(xi)的天理。
跟随驺从离开游乐苑,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
75.愁予:使我愁。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
其:他们,指代书舍里的学生。