译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春(chun)风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海(hai)艇小船,来来往往,首尾相接,络绎(yi)不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟(zhou),在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此(ci)时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都(du)飞出世外,成为过眼云烟(yan),消失的无影无踪。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
乡党:乡里。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”