译文
当时与我结交的(de)人是何等之多,但只(zhi)有您才与我真正地志同道合。
囚徒整天关押在帅府里,
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流(liu)淌着。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞(fei)。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下(xia),天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁(yan)南归。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁(jie),只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕(wan)上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑨济,成功,实现
②霁(jì)华:月光皎洁。
13、而已:罢了。
审:详细。