译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没(mei)有?
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴(xing)时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁(bi)上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
遥远漫长那无止境啊,噫!
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
齐宣王只是笑却不说话。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
虽然住在城市里,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
51. 既:已经,副词。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
听:倾听。
30.砾:土块。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。