译文
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
江边的城池好像(xiang)在画中一样美丽(li),山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除(chu)了我还有谁会想着到谢朓北(bei)楼来,迎着萧(xiao)飒的秋风,怀念谢先生呢?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
(89)经纪:经营、料理。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。