译文
这时,村里来了个(ge)驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张(zhang)一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛(cong)丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展(zhan)开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
他们当初在这里炼金(jin)丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
下了几(ji)天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
25.市:卖。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
恐:担心。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
[20]殊观:少见的异常现象。
(14)尝:曾经。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。