译文
不然已是(shi)二月这山城怎么还看不见春花?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再(zai)次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
层层亭台重重楼榭,面临着(zhuo)崇山峻岭。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊(rui),装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少(shao)尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
⑵君子:指李白。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。