译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天(tian)还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的(de)灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕(mu)中乐声扰扰。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告(gao)终,高高坐在云台上谈论战功。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只(zhi)能与返回家中的那个老翁告别。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
当年在灞桥分别之时,回首(shou)眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
哭不成声,强忍泪(lei)水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
竹槛:竹栏杆。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑵暮宿:傍晚投宿。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”