译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
没想到夫婿是个轻薄儿(er),又娶了美颜如玉的新妇。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之(zhi)门卑躬屈节是不合我(wo)心意的。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦(lu)。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
高(gao)耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请(qing)带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累(lei)累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
魂魄归来吧!
注释
1、亡古意:丢失 今意:死亡
(21)胤︰后嗣。
[44]振:拔;飞。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。