译文
你的厅堂之(zhi)中坐满了(liao)食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
六朝古迹只剩下几个土(tu)包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
婴儿哭声撕裂母(mu)亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
这次登高宴会按理要(yao)痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘(xiang),洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
④考:考察。
露光:指露水珠
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
2.间:一作“下”,一作“前”。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
少年:年轻。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
小集:此指小宴。