译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
霸主的(de)基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚(gun)。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些(xie)什么呢?忧思独伤心。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人(ren)。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向(xiang)前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠(zhu)帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
[13]芟:割除。芜:荒草。