译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下(xia)去寻访消息,能寄书信(xin)的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
太阳慢慢下山了,在湖面(mian)上投下了又红又大的影子,晚(wan)风停息绿水泛不起半点涟漪。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂(fu)下成长,从不停止(zhi)。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买(mai)而遗恨。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
⒆不复与言,复:再。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
(46)争得:怎得,怎能够。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
兴:发扬。