译文
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样(yang)小。
调和(he)好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
打算把放荡不羁的心情给(gei)灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事(shi),也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象(xiang)笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。