译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
此刻(ke),峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫(mang)茫一白。意兴盎然地转身西望(wang),不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正(zheng)“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
战争的旗帜飘扬在疏(shu)勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
尾声(sheng):“算了吧!
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
老百姓从此没有哀叹处。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
又除草来又砍树,
注释
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。