译文
今天有(you)酒就喝个酩(ming)(ming)酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知(zhi)府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
请问:远古开始时,谁将(jiang)此态流传导引给后代?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
怎能(neng)忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
青冥,青色的天空。
去:距离。
①还郊:回到城郊住处。
策:马鞭。
15.曾不:不曾。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑴约客:邀请客人来相会。