译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
清晨去(qu)游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他(ta)的才能(neng),聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进(jin)出。”胡宗宪都(du)答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧(ju)他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
注释
【朔】夏历每月初一。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
原:宽阔而平坦的土地。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。