译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的(de)匈奴。
蟋蟀在(zai)草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
陵阳溪(xi)水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处(chu)别有天地,真如仙境一般。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉(yu)立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品(pin)甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
占:占其所有。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
8.乱:此起彼伏。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。