译文
魏武帝治理的是整(zheng)个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到(dao)千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵(qiang)如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自(zi)赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬(zang)丧,
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽(ji)这儿有个划木船的情郎。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
屋前面的院子如同月光照射。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅(lv)去施工(gong),召伯经心来组成。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
20、至:到。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。