译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州(zhou)普照着和煦阳光。
今夜是(shi)一年(nian)中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊(han),声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资(zi)质秉性(xing)跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
151. 纵:连词,纵然,即使。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。