译文
看着远浮(fu)天边的片云和孤悬暗夜(ye)的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银(yin)。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
举杯饮(yin)酒来宽(kuan)慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
(23)浸决: 灌溉引水。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。