译文
我根据(ju)越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那(na)苍蝇嗡嗡闹。”
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我默默地翻检着旧日的物品。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流(liu)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
注释
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
王庭:匈奴单于的居处。
70.徼幸:同"侥幸"。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。