译文
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖(hu)浩浩淼(miao)淼,面积三(san)万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴(yin),杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
崇尚效法前代的三王明君。
那儿有很多东西把人伤。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
孤独的情怀激动得难以排遣,
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结(jie)(jie)束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神(shen)永远激励后人。
注释
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
90旦旦:天天。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。