译文
桂殿哀愁的生活，长久得已记不(bu)得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗(yi)憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光(guang)。
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
经常担心霜雪突降，庄稼凋零如同草莽。
席中风流公子名叫无忌，座上俊俏佳人号称莫愁。
黑夜之后红日放光明，时光迅速流逝不肯停。
它(ta)平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
不由人缅怀那诸葛孔明， 出师表真可谓名不虚传，有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁， 率三军复汉室北定中原！
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯(yang)鸟雌雄交颈不独宿。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。
深知你祢衡却没能推荐，惭愧我空作一名献纳之臣。
什么地方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
倘若龙城的飞将卫青如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
不能在流传千年的史册上留名，我感到羞耻；但一颗丹心始终想消(xiao)灭胡虏，报效天子。
在山上时时望见回村的人们，走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
（31）汤谷：同“旸谷”，日出之处。
毕：结束。
⑧沧瀛：沧海，大海。这里指东方海隅之地。
（22）中岭：即黄岘（xiàn）岭，又名中溪山，中溪发源于此。
⒃绝膑，折断膑骨。《史记·秦本纪》：“武王有力好戏，力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎，绝膑。”张守节正义：“绝，断也。膑，胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗：“卧榦越大鼎，绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四：“余常劝作诗者，莫轻作七古，何也？恐力小而任重，如秦武王举鼎，有绝膑之患故也。”刳（kū）肠，剖腹摘肠。《庄子·外物》：“仲尼曰：‘神龟能见梦於元君，而不能避余且之网，知能七十二钻而无遗筴（通策），不能避刳肠之患。’”臣，指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论，不在乎。
⑶烬（jìn）：灯芯烧尽成灰。
邈冥冥：渺远迷茫貌。
④载：指事情，天象所显示的人事。
⑵葡萄宫锦：绣有葡萄图案的丝织品。宫锦，王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头：唐人宴会时，常酒酣起舞，赠舞者以缠头。缠头，古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰，称为“缠头”。