译文
当你得意之时,心灵与天地融(rong)合在一体。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘(wang)怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己(ji)尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗(hua)哗大雨像巨浪翻滚之声。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋(diao)零。
说:“走(离开齐国)吗?”
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
(15)浚谷:深谷。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
①金天:西方之天。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⑶著:一作“着”。
(10)祚: 福运
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(2)怡悦:取悦;喜悦。