译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐(tu)吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还(huan)是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气(qi)相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼(ti)到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命(ming)。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船(chuan)到此每每迂回绕转。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
14.既:已经。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑻应觉:设想之词。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。