译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
从今夜就进入了(liao)白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前(qian)程。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所(suo)未闻了。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自(zi)家的屋上却没有一片瓦。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫(fu)感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜(cai)肴,并(bing)主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助(zhu)黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
(30)世:三十年为一世。
躬:亲自,自身。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⒃濯:洗。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。