译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇(huang)亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那(na)些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
秋雨不停(ting)地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜(ye),不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
人生在世能(neng)如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
又感阮籍《咏怀》“徘(pai)徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑺国耻:指安禄山之乱。
91.驽:愚笨,拙劣。