译文
江边的城池好像在画中一(yi)样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天(tian)上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊(chui)烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎(ying)着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
魏都(du)邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
魂魄归来吧!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门(men)却没有去处。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
庶:希望。
⒅试手:大显身手。
220、攻夺:抢夺。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。