译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽(jin)掉落碎芯花。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
在酒席筵边,唱的是小令(ling),我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长(chang)得高过了人头。
所(suo)以我不会也不可能把它赠送给您。
镜(jing)湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓(bin)两边雪白。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
熊绎:楚国始祖。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑺阙事:指错失。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”