译文
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(lai)(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
早知潮水的涨落这么守信,
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
正要带(dai)领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
60.敬:表示客气的副词。
⑶缠绵:情意深厚。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(75)别唱:另唱。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。