译文
这银河看起来(lai)又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
日月星辰归位,秦王造福一方。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
一路上经过的地(di)方,青苔小道留下(xia)鞋痕。
正是射杀天狼----骚乱的北(bei)方少数民族的时候,目睹军情激扬万分(fen)
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东(dong)厢(xiang)房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑹脱:解下。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑴凌寒:冒着严寒。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。