译文
其一
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳(liu)树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依(yi)依,鸣声悠悠,动人心弦,使(shi)人久久难于平静。
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
其一
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台(tai)上大醉一回。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤(feng)舞巨蟒游走(zou)。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
(20)颇:很
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。