译文
里湖、外湖与重重叠叠的(de)(de)山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲(lian)的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇(cu)拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路(lu)继续前行。
从小丧父早(zao)年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
决心把满(man)族统治者赶出山海关。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字(zi)能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说(shuo),巴山夜雨况味。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
③凭:靠着。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑥付与:给与,让。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。