译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
屈原名平,与楚(chu)国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽(zun)也觉得清凉。
在寒灯照射(she)下睡醒时,更漏声(sheng)已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
再愿郎是花下浪,没有障(zhang)碍与阻挡,随风逐雨,时时
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
宫妇:宫里的姬妾。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑤安所之:到哪里去。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。