译文
曲终人(ren)去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲(qiao)打芭蕉声。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶(ye),场面寂寞更惨(can)凄。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
寒冬腊月里,草根也发甜,
何况一个国家(jia)的政(zheng)事啊,更是头绪纷繁错杂(za)纠结(jie)。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
粉色墙映衬(chen)红(hong)柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑴蝶恋花:词牌名。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
③空复情:自作多情。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
①朱楼:华丽的红色楼房。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)