译文
夜里城外下了(liao)一尺厚的(de)大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
家住(zhu)京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
商贾在白日睡觉知道浪(lang)静,船夫在夜间说话感到潮生。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
船行中流突然现匡庐(lu),威镇九江气势正豪雄。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
重(zhong)阳节如何度过,只借酒消忧(you),打发时光而已,世间万事都是转(zhuan)眼成空的梦境(jing),因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
⑺奂:通“焕”,华丽。
(21)咸平:宋真宗年号。
67.泽:膏脂。
12.际:天际。