译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
小船还得依靠着短篙撑开。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
路上遇见的(de)(de)人,有很多都是带着创伤(shang),痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只(zhi)好自己用荆条折成(cheng)了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时(shi)娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
“魂啊回来吧!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
⑺百里︰许国大夫。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
7.是说:这个说法。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。