译文
(题目)初秋在园子里散步
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有(you)千树的桃花。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多(duo)姿的野山花。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
我的心追逐南去的云远逝了,
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白(bai)如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦(meng),被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
湖(hu)水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许(xu)多船舶停在那里。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
今天是什么日子啊与王子同舟。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。