译文
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道(dao)(dao)地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来(lai)役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸(feng)禄却不认真给他们办(ban)事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问(wen)题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白(bai)拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
②触:碰、撞。
晚途:晚年生活的道路上。
4、辞:告别。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。