译文
回想起往日在家还(huan)是闺秀之时,人们都(du)说(我)举动之间都有美丽的影姿。
修美的品德将担心他人的嫉妒(du)与打压,高明之位会让神(shen)鬼都深感厌恶。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘(piao)动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙(sha)场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再(zai)效法伯夷叔齐去采薇。
纵有六翮(he),利如刀芒。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
② 欲尽春:春欲尽。
253、改求:另外寻求。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
[42]稜稜:严寒的样子。