译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
明知道死别最后一(yi)次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
魂啊归来吧!
有远大抱负的(de)人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
奉命(ming)前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍(she),叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷(kang)慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
102、改:更改。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
2 、江都:今江苏省扬州市。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。