译文
雨过天(tian)晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头(tou)都卷进了(liao)喉咙里。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音(yin)。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
什么地方采白蘩(fan),沼(zhao)泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望(wang)眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑹烈烈:威武的样子。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。