译文
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖(nuan)的吹拂下成长,从不停止。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习(xi)习至,杂草香兰自分明。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世(shi)间无尽的谗言(yan)啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
忽然想起天子周穆王,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
苦将侬:苦苦地让我。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮