译文
文长是(shi)山阴的(de)秀才,乡试多(duo)次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都(du)答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有(you)人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑(qi)千重全都不放在眼中。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡(dang)涤。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
之:这。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
(43)固:顽固。
③过(音guō):访问。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。