译文
宛如宫女脂粉残留的(de)(de)秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声(sheng)声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和(he)风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣(jiao)好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时(shi)分新愁又涌上客子心头。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
17.懒困:疲倦困怠。
[3] 党引:勾结。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
直须:应当。
⒄空驰驱:白白奔走。