译文
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时(shi),实在(zai)是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起(qi)那凄风寒雨昼夜摧残呢?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
两(liang)水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
太子听说了这件事,赶着马(ma)车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
注释
反,同”返“,返回。
1.暮:
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
20.劣:顽劣的马。
4.定:此处为衬字。